ما هو معنى العبارة "spring up"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖spring up معنى | spring up بالعربي | spring up ترجمه

يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يظهر بسرعة أو ينمو بسرعة، مثل النباتات التي تنمو بسرعة أو الأفكار التي تظهر فجأة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "spring up"

هذا التعبير يتكون من فعل 'spring' وظيفة الاستعارة 'up'، وهو يستخدم لوصف شيء يحدث بسرعة أو يظهر بشكل مفاجئ.

🗣️ الحوار حول العبارة "spring up"

• Q: Why did new problems spring up after we solved the old ones?
  A: It seems that solving one set of problems often leads to the emergence of new ones.
  Q (ترجمة): لماذا ظهرت مشاكل جديدة بعد أن حللنا القديمة؟
  A (ترجمة): يبدو أن حل مجموعة من المشاكل غالبًا ما يؤدي إلى ظهور مجموعة جديدة.

✍️ spring up امثلة على | spring up معنى كلمة | spring up جمل على

• مثال: New buildings are springing up all over the city.
  ترجمة: مبانٍ جديدة تظهر في كل مكان في المدينة.
• مثال: As the economy improves, new businesses are springing up.
  ترجمة: مع تحسن الاقتصاد، تظهر عمليات تجارية جديدة.
• مثال: Ideas for the project sprang up during the meeting.
  ترجمة: أفكار للمشروع ظهرت خلال الاجتماع.
• مثال: A sudden rain shower sprang up out of nowhere.
  ترجمة: أمطار غزيرة ظهرت فجأة من لا مكان.
• مثال: Conflicts sprang up among the team members.
  ترجمة: نزاعات ظهرت بين أعضاء الفريق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "spring up"

• عبارة: emerge
  مثال: A new issue emerged during the discussion.
  ترجمة: مشكلة جديدة ظهرت خلال النقاش.
• عبارة: appear
  مثال: New stars appear in the night sky.
  ترجمة: نجوم جديدة تظهر في سماء الليل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "spring up"